Let Lex Academic transform your paper into publication-worthy prose.

Our most transformative editing service is informed by cutting-edge research on journal acceptance rates. Armed with this understanding, we tailor each edit to ensure that you outmanoeuvre the obstacles to publication from the outset.

Substantive editing

Through our careful interventions, we can dramatically elevate the scholarly register of any manuscript, helping to engage your reader as effectively as possible with your ideas, whether you are working in the high humanities or the hard sciences. With Lex Academic’s substantive editing service, a PhD-educated subject expert will bond with your manuscript, making suggestions and emendations that reflect a deep understanding of your ideas, as well as your target readership. In so doing, the editor will help to clarify the respective components of your argument, reconstructing the text (where necessary) to foreground the originality of the content and elevate your authorial voice.

According to the published research (Flowerdew, 2001), major obstacles to academic publication at the highest level include the absense of a strong authorial voice and parochialism. Lex Academic’s substantive editing helps you surmount these barriers through a holistic approach that centrally involves transforming how one constructs and transmits a compelling, scholarly narrative.

We regularly work with authors following ‘revise and resubmit’ recommendations to ensure their papers hit the right notes second time around. Our substantive edits are beautifully finished by our Senior Managing Editor whose intuitive interventions never fail to bring out the best in an author’s work.

Substantive editing can include cutting documents down to an agreed length, as well as providing wholesale stylistic overhauls (e.g., adapting a paper from continental to analytic style).

Substantive editing is for those clients whose writing expects to reach a wider public, owing to which it needs to be truly extraordinary (not merely fault-free). Lex Academic’s substantive editing is proven to make an impression with academic journals and major publishers.

View example

As part of substantive editing, we render your work consistent with regard to formatting and referencing style. To this end, we are conversant with the dominant citation styles for business, the social sciences (including psychology), medicine, humanities, and law (including APA, Chicago, Harvard, ICMJE, MHRA, MLA, and OSCOLA). Furthermore, we readily familiarise ourselves with the peculiarities required by different university faculties for the sake of Ph.D. and D.Phil submission. Just let us know your referencing style and spelling conventions (e.g., American or British English) and we can begin working our magic on your manuscript.

All changes to your text are logged through Microsoft Word’s Track Changes facility. This enables you to keep tabs on our interventions, giving you autonomy over the final draft of your work. All substantive edits are finished by our masterful (and hawk-eyed) Managing Editor, Louise Chapman, whose editorial standards are nothing short of ruthless.

We are able to edit LaTeX documents in Overleaf and PDF.

Can we help with anything else?

Ensure your entire manuscript is submission-ready with our bespoke Indexing and Bibliography Compiling services.

Please get in touch with our Managing Editor detailing your editorial requirements.

Academic Proofreading | Lex Academic

Academic Proofreading

Proofreading is for those clients who need the peace of mind of knowing that their manuscript is absolutely fault-free.

Copy-editing | Lex Academic | Academic Proofreading

Copy-editing

Copy-editing is for those clients who are hoping to improve the overall style and concision of their writing, while making a guaranteed impression with academic journals.

Indexing | Lex Academic | Academic Proofreading

Indexing

Lex Academic crafts dedicated indexes for personal names (index nominum), places (index locorum), and words (index verborum).

Academic Translation

Lex Academic are a listed supplier of academic translation services in dozens of universities worldwide, including Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne, Universität Ulm, and Università di Torino.

Lex Academic copyedited my new book for Oxford University Press. I was extremely impressed with the entire editorial process, which significantly shortened the time I would have needed to submit the manuscript to the publisher. The editing was excellent and delivered in a timely manner. The editor was careful and meticulous, suggesting very well-judged, editorial interventions. Lex Academic offers an outstanding service and I do not hesitate to recommend it to all researchers in need of rigorous, academic, editorial support for their publications.

Professor Luciano Floridi (Oxford Internet Institute)